Автор Тема: 2012 Chevrolet Corvette ZR1 drops ‘Ring time to 7:19.63  (Прочитано 256873 пати)

Присутен velestrumf

  • Легенда
  • *****
  • Пораки: 20628
Одг: 2012 Chevrolet Corvette ZR1 drops ‘Ring time to 7:19.63
« Одговори #675 на: 19 Октомври 2011, 21:24:51 pm »
Причава е „дрш ме мори мајко се испосрав...“

Чисто сумњам дека е толку голем проблем некој љубител на Форд (или на што и да е) да си ја дотера причата во негова полза, па сеа да ти било "He was misquoted bla bla.."

Самиот почеток на приказнава ја побива нејзината веродостојност. Било кој може да ја „повторува“ фразата до бесвест, за таа да биде перцепирана како „вистина“, што не мора да значи дека е. Иако претпоставувам дека е иронична изреката "I make six in a minute", сепак еве, ако ја земеме за точна, онда од толку Фордови, немаше место да остане на планетава за планктони.
The numbers thing, the how-fast-can-we-drag-race-a-bunch-of-cars, is the realm of people who think more is better, not better is better. - Matt Hardigree, Jalopnik.

Отсутен Stratro

  • Легенда
  • *****
  • Пораки: 22217
Одг: 2012 Chevrolet Corvette ZR1 drops ‘Ring time to 7:19.63
« Одговори #676 на: 19 Октомври 2011, 21:28:11 pm »
Ова го прочита на Нинбургринг ? ;D ;D

A sto..ti mislis od vcera sme nie?  ;D

Nurburgring bolje ne spominjaj:

Dodge Viper SRT-10 ACR   7:12.13
Lexus LFA Nurburgring Package   7:14.64  
Porsche 911 GT2 RS   7:18.00  
Chevrolet Corvette ZR1   7:19.63  
Chevrolet Corvette Z06   7:22.68
....
Ferrari Enzo                      7:25.7  
Ferrari 458 Italia               7:32.92


@Vele citaj : ...."objasneto od Dr.Ing.Pierugo Gobbato in 1988, son of  Mr.Ugo Gobatto - Alfa Romeo’s president from 1933 to 1945"

http://www.afra.it/english/storia6.asp
« Последно менување: 19 Октомври 2011, 21:44:51 pm Stratro »

Присутен velestrumf

  • Легенда
  • *****
  • Пораки: 20628
Одг: 2012 Chevrolet Corvette ZR1 drops ‘Ring time to 7:19.63
« Одговори #677 на: 19 Октомври 2011, 22:09:53 pm »
Епа читај и ти бе Стратро...

"Every time I see and Alfa Romeo pass by , I lift my hat". It has been repeated countless times in Alfa company literature and perhaps as often in independent writings. I have asked company people for the source of this rather unlikely legend , but none of them has been able to reply with more than a shrug of the shoulders, A letter addressed to the Ford Archives in the united states brought this answer : "This has come up before , and we 've never been able to verify it. It is implausible and apocryphal".

Imagine my surprise, then , when , in the middle of a long interview session with Dr. Ing.Pierugo Gobbato in 1988 he let drop this morsel: << I remember that my father visited Henry Ford in Dearborn in 1939. That was when Mr Ford said to him: " When I see an Alfa Romeo , I lift my hat">>

- Чудно ти е што во Америка во 1939та имало повеќе Фордови од Алфи?? Човекот покажувал должна почит КОГА ќе видел Алфа, исто како било кој што би покажал кога ќе види нешто достојно за почит.

<< Well, he asked my father, "How many cars do you make per day? >> "My father exaggerating a bit on the high side, said, "oh about six". And Mr Ford laughed and said , "I make six in a minute".

- Претходно се осврнав и на овој момент, да не се повторувам...

"Aside from that , do you know how Mr Ford came by any opinion at all about Alfa cars?" I asked "very few ever came to the states in those days".

- Шо би рекол Дени - „Фала, пријатно“. (Ете ти го муабетот од вториот мој пасос во постов).

"I seem to remember that in 1938. Mr Ford had examined an Alfa Romeo 8C 2900 roadster that had been bought by a member of the Rockefeller Family. In any case , I know that I respected their design and workmanship".
"But -Tutte le volte-, as one usually sees in print , makes it sound as thought he saw Alfas fairly frequently".
Mr Ford has been misquoted . He didn't say "Every time I see one", he said "When I see one". My father recounted that episode to me, and the exact words are still clear in my mind.


- И што?? На крајот на краиштата, пак ништо не менува од поентата извлечена од претходно, при ПРОЧИТУВАЊЕТО на краткава приказна, дека Форд покажувал почит кон Алфа, кога ќе видел.

Да „читаш“ и да „прочиташ“, се две многу различни работи. Ист е случајот со да „слушаш“ и да „чуеш“, и да „видиш“ и да „забележиш“.
The numbers thing, the how-fast-can-we-drag-race-a-bunch-of-cars, is the realm of people who think more is better, not better is better. - Matt Hardigree, Jalopnik.

Отсутен Cuore Sportivo

  • Легенда
  • *****
  • Пораки: 17675
  • Alfa155 & AlfaGT
Одг: 2012 Chevrolet Corvette ZR1 drops ‘Ring time to 7:19.63
« Одговори #678 на: 19 Октомври 2011, 22:10:49 pm »
Поентата останува иста

"I seem to remember that in 1938. Mr Ford had examined an Alfa Romeo 8C 2900 roadster that had been bought by a member of the Rockefeller Family. In any case , I know that I respected their design and workmanship".

He didn't say "Every time I see one", he said "When I see one". My father recounted that episode to me, and the exact words are still clear in my mind.

Конкретно се мисли на овој модел





Нормално не е ни чудо што го рекол тоа кога тоа време Ford го имал Форд Јуниор






Отсутен Stratro

  • Легенда
  • *****
  • Пораки: 22217
Одг: 2012 Chevrolet Corvette ZR1 drops ‘Ring time to 7:19.63
« Одговори #679 на: 19 Октомври 2011, 22:21:43 pm »
Procitajte ja utre uste edas.
Ili ste umorni ili slabo vi ide angliski.
Ili dvete.

Leka nok.:)



Присутен velestrumf

  • Легенда
  • *****
  • Пораки: 20628
Одг: 2012 Chevrolet Corvette ZR1 drops ‘Ring time to 7:19.63
« Одговори #680 на: 19 Октомври 2011, 22:28:08 pm »
Procitajte ja utre uste edas.
Ili ste umorni ili slabo vi ide angliski.
Ili dvete.

Leka nok.:)


Епа Стратро... Уморен сум, а у англиски можам комотно лекции да држам, така да парцијално ти држи вода тролањето.

Како и да е, очигледно е дека си невозможен за разбирање, или си до толку проклет инает што не ти е поентата да разбереш што ти се кажува, туку само да си тераш по свое... (ова може комотно да се однесува и за пар други ликови, ама они не се предмет на муабетов).

Нека ти е тебе лека ноќта, и да си жив и здрав.

I rest my (suit)case... Едноставно не вреди.
The numbers thing, the how-fast-can-we-drag-race-a-bunch-of-cars, is the realm of people who think more is better, not better is better. - Matt Hardigree, Jalopnik.

Отсутен osmica8

  • Легенда
  • *****
  • Пораки: 11735
  • Архитект
Одг: 2012 Chevrolet Corvette ZR1 drops ‘Ring time to 7:19.63
« Одговори #681 на: 20 Октомври 2011, 00:34:52 am »
Ова го прочита на Нинбургринг ? ;D ;D

A sto..ti mislis od vcera sme nie?  ;D

Nurburgring bolje ne spominjaj:

Dodge Viper SRT-10 ACR   7:12.13
Lexus LFA Nurburgring Package   7:14.64   
Porsche 911 GT2 RS   7:18.00   
Chevrolet Corvette ZR1   7:19.63   
Chevrolet Corvette Z06   7:22.68
....
Ferrari Enzo                      7:25.7 
Ferrari 458 Italia               7:32.92


@Vele citaj : ...."objasneto od Dr.Ing.Pierugo Gobbato in 1988, son of  Mr.Ugo Gobatto - Alfa Romeo’s president from 1933 to 1945"

http://www.afra.it/english/storia6.asp

Пак ставаш лажги со опашки. Ставаш коли кои не се стандардни и споредуваш со коли кои се стандардни и на подолга патека....... Па добро бе....... не сме бели во очите....

Отсутен LosiPatista

  • Легенда
  • *****
  • Пораки: 12136
  • Duh sa TDI-jom
Одг: 2012 Chevrolet Corvette ZR1 drops ‘Ring time to 7:19.63
« Одговори #682 на: 20 Октомври 2011, 08:48:47 am »
osmica pijan da ne si ili...?

carrier, LeMans ima poveke klasi vozila, kolku za tvoja informacija.

Torsion Beam - The Only Axle You Will Ever Need

Присутен zeroSignal

  • FEARLESS LEADER
  • Генерал Прва Класа
  • Легенда
  • *****
  • Пораки: 29596
    • CARclub.mk
Одг: 2012 Chevrolet Corvette ZR1 drops ‘Ring time to 7:19.63
« Одговори #683 на: 20 Октомври 2011, 11:21:45 am »
@Stratro:

"When I see an Alfa Romeo, I lift my hat." значи “Кога гледам Алфа Ромео, кревам капа.“

Да беше "When I see an Alfa Romeo, I will lift my hat." ќе значеше „Кога ќе видам Алфа Ромео, ќе кренам капа“.

Ама не е. Хенри Форд убаво си кажал. Велештрумф и Куоре се во право.


Отсутен Stratro

  • Легенда
  • *****
  • Пораки: 22217
Одг: 2012 Chevrolet Corvette ZR1 drops ‘Ring time to 7:19.63
« Одговори #684 на: 20 Октомври 2011, 11:30:19 am »
Епа читај и ти бе Стратро...
Уморен сум, а у англиски можам комотно лекции да држам, така да парцијално ти држи вода тролањето.


Ok profesore.
Citaj vnimatelno, ne brzaj da repliciras...em sme veke OT, em ne mi se pisuvaat vakvi gluposti vo temava. :)

Izvorot na informacijata na izrekata koja Alfa Romeo na gotovo si ja koristi vo svojata literatura ne mozat da go potvrdat ni samite vraboteni vo Alfa.

"i have asked company people for the source of this rather unlikely legend , but none of them has been able to reply with more than a shrug of the shoulders".

Zaradi toa ispratile pismo do Ford company od kade dobile odgovor :
"This has come up before , and we 've never been able to verify it. It is implausible and apocryphal".

Ottuka:

1.Henry Ford go kazal  toa za Alfa od aspekt deka Alfite se malku (pravele 6 per day) i mnogu retki vo USA., a ne deka nesto znacat vo automobilskiot svet.

2.Bidejki Henry Ford bil missquted, koga ke ja procitas recenicata deluva deka toj gledal Alfi sekoj den i m siminjal kapa. Gluposti. :D
..."as one usually sees in print , makes it sound as thought he saw Alfas fairly frequently".

4.Na prasanjeto kako i dali Ford imal VOOPSTO mislenje za site Alfi (" Do you know how Mr Ford came by any opinion at all about Alfa cars?" BIDEJKI "very few ever came to the states in those days?")....odgvoorot e deka " in 1938. Mr Ford had examined an Alfa Romeo 8C 2900 roadster that had been bought by a member of the Rockefeller Family....i tolku ..nisto poveke.

,,,no dali voopsto go pocituval nivniot dizajn e nejasno bidejki vo tekstot ova e citat i odgovor na  Dr.Ing.Pierugo Gobbato , A NE na Henry Ford:

" I seem to remember that in 1938. Mr Ford had examined an Alfa Romeo 8C 2900 roadster that had been bought by a member of the Rockefeller Family. In any case , I know that I respected their design and workmanship".

..citas?..."I = jas"...ne henry Ford.

Zaklucok:  Mr Ford has been misquoted . He didn't say "Every time I see one", he said "When I see one".

Znacenje:  Edno e Henry Ford da diga kapa od pocit i voshit SEKOGAS KOGA KE PROJDE ALFA poradi toa sto kolata e dobra , znaci nesto i zasluzuva respekt..a drugo e da diga kapa NEKOGAS koga proaga NEKOJA ALFA poradi toa sto imalo samo nekolku vo USA i bile retki vo USA.

...i nisto poveke od toa.

Sekako, ne mi smeta Cuore i ostali da mislat deka Henry Ford im go respektiral brendot i podigal kapa sekogas koga ke projde bilo koja Alfa..ali ne ke da e taka. ..za zal. ;D

Da se vratime On Topic sega moze?   ;D

« Последно менување: 20 Октомври 2011, 12:27:03 pm Stratro »

Отсутен Simo - Carrier159

  • Сам свој мајстор
  • Легенда
  • *****
  • Пораки: 43647
  • Il Moderatore
Одг: 2012 Chevrolet Corvette ZR1 drops ‘Ring time to 7:19.63
« Одговори #685 на: 20 Октомври 2011, 11:33:35 am »

carrier, LeMans ima poveke klasi vozila, kolku za tvoja informacija.

Во кој контекст е муабетов за класите? BTW, за твоја информација јас бев 2008 на 24ч ле ман (еве некое сличе за тебе):






А оба беше посебно интересен сетап:



Така да, не ми кажувај за 24h Le Mans.  ;)
Имам и други слики и ќе ги спремам и објавам тука на форумов.

Auto ko i svaka Alfa automatski nevalja. Da je najbolji auto na svijetu - opet nevalja jer je Alfa.
Da Alfa nevalja će ti potvrdit SVI koji nikad nisu vozili istu. Jer da valja onda bi je vozili. A kako nisu - nevalja.

Отсутен Stratro

  • Легенда
  • *****
  • Пораки: 22217
Одг: 2012 Chevrolet Corvette ZR1 drops ‘Ring time to 7:19.63
« Одговори #686 на: 20 Октомври 2011, 11:35:08 am »
Carier..te smesale so CuoreSportivo 166.
Za vakvi sliki ima druga tema.

Отсутен Simo - Carrier159

  • Сам свој мајстор
  • Легенда
  • *****
  • Пораки: 43647
  • Il Moderatore
Одг: 2012 Chevrolet Corvette ZR1 drops ‘Ring time to 7:19.63
« Одговори #687 на: 20 Октомври 2011, 11:39:54 am »
Carier..te smesale so CuoreSportivo 166.
Za vakvi sliki ima druga tema.

Аа ок, а за втората реченица, па да се пофалам и јас малку ;)

Auto ko i svaka Alfa automatski nevalja. Da je najbolji auto na svijetu - opet nevalja jer je Alfa.
Da Alfa nevalja će ti potvrdit SVI koji nikad nisu vozili istu. Jer da valja onda bi je vozili. A kako nisu - nevalja.

Отсутен cuoresportivo159

  • Сениор
  • ****
  • Пораки: 4194
Одг: 2012 Chevrolet Corvette ZR1 drops ‘Ring time to 7:19.63
« Одговори #688 на: 20 Октомври 2011, 11:57:52 am »
Da ima poveke klasi,ali vo glavnata klasa sto e nemate NITU EDNA TITULA,a Ferrari 9.....Zakutete veke!!!!!
So sakate poveke od ovie brojki i REALNI FAKTI.....a ne YOUTUBE snimki

Ocigledno ne ste svesni kolku ste daleku od vrvot........

Inaku Velestrumf,osmica i dr se svedoci,koga igravme basket stana zbor nesto za MUSCLE......Gi sakam,harizmaticni se,interesni,ama daleku od tie sto go vodat         Avto-moto sportot,ne zboruvam od inat,a vie celo vreme se inatite i branite so YOUTUBE klipovi kako mali deca
Alfa Romeo 166 is one of only three cars that have "that special thing" !!! 
-J.Clarkson

Отсутен LosiPatista

  • Легенда
  • *****
  • Пораки: 12136
  • Duh sa TDI-jom
Одг: 2012 Chevrolet Corvette ZR1 drops ‘Ring time to 7:19.63
« Одговори #689 на: 20 Октомври 2011, 12:29:35 pm »
bravo cuore 166. Denes nauci deka postoi GT Endurance Pro klasa (GT2) vo Le Mans i deka vo istata denes se natprevaruva i Ferrari i Porsche i BMW. Corvette ima 7 tituli vo 10 godini...ako toa ne e dominacija ne znam sto e.

Torsion Beam - The Only Axle You Will Ever Need