Колку е јасно, појасно не може да биде:
Одземена возачка=немаш возачка
Забрана за возење=не смееш да возиш
Меѓутоа има еден куп "основоположници" на модерниот македонски јазик , па адвокатски гимнастички...
Поврзано.
Деновиве чув соклупник!
Пред некое време реагирав за сокласник дека е измислица која го трие македонскиот јазик.
Не сакав да се инаетам бидејки не сум лектор, згора аргументирано од неколкумина со е-речници...
Сепак имам роднина пензиониран лектор кој живее во САД, кој ми објасни зошто не може да постои во македонскиот јазик...не можам да го пренесам објаснувањето како што треба (веќе не се ни сеќавам), но затоа можам преку примери:
жител, ученик, работник, селани, граѓани, партиец, говорник, учесник...сожител, соученик, соработник, соселани, сограѓани, сопартиец, соговорник, соучесник.
Оттука, и е-речниците се огледало на општеството во кое живееме.
За да постои сокласник мора да постои и класник, што и да значи класник.
За да постои соклупник мора да постои и клупник...
Имав еден сокласник, кој ми беше соклупник, и поради тоа што бевме глупи бевме соглупници :'(