Бравос Игор! Си зедов слобода да го преведам вицот на Македонски:
На работа, кафенце, праат муабет две колешки:
-Како синоќа?
-Катастрофа... Дојде од работа, за 3 минути изеде све, после 5 минути ова-она и одма заспа. А кај тебе?
-Кај мене - фантазија! Дојде дома, ме однесе на романтична вечера, после тоа шетавме 1 саат до дома, после дома свеќи чуда, 1 саат пред-игра, пола саат фантастичен секс, и на крајот - замисли, цел саат муабети. Бајка, што да ти кажам!
Во исто време, на работа, пивце, муабет меѓу двајца колеги:
-Како синоќа?
-Супер! Доаѓам дома, ручек на маса, го изедов, ја изонадив жена ми и заспав. А кај тебе?
-Ма, катастрофа... Доаѓам дома, нема струја зошо не сум платил, па морав да ја носам на вечера. Јадењето фино, ти даваат пица у огромен тањир, украсено со глупости, а пицана ѓаол-ипол, па немав да платам такси за до дома, се влечевме цел саат пешки. Стасуваме, нели нема струја, па палам свеќи се глупирам нешто. Се изнервирав до бесвест, еден саат требаше за да ми се дигне, а после пола саат се кљанкав за да свршам! после тоа од нервоза уште саат време неможев око да склопам. Срање!
